Sot, në hapësirat e Qendrës për Punë Sociale në Strugë, u mbajt një takim pune me përfaqësuesen Suzana Spiroska, udhëheqëse e Njësisë së Rajonit të Strugës pranë Ministrisë së Bujqësisë, Pylltarisë dhe Ekonomisë së Ujërave.
Takimi kishte për qëllim koordinimin dhe bashkëpunimin institucional lidhur me lëshimin e vërtetimeve për kontratat e frytdhënies së tokës bujqësore në pronësi të Republikës së Maqedonisë së Veriut, të cilat janë të nevojshme për shfrytëzuesit e ndihmave sociale.
Me qëllim lehtësimin e procedurave administrative për shfrytëzuesit e ndihmave sociale, u dakordua që vërtetimet përkatëse të sigurohen në mënyrë zyrtare elektronike përmes institucioneve, pa pasur nevojë që qytetarët t’i kërkojnë ato personalisht.
Ky bashkëpunim synon rritjen e efikasitetit institucional, uljen e barrës administrative për qytetarët dhe përmirësimin e qasjes në shërbime publike.
Me respekt,
Edmir Tela
__________________________________________
Денес, во просториите на Центарот за социјална работа во Струга, се одржа работна средба со претставничката Сузана Спироска, раководителка на Подрачната единица Струга при Министерството за земјоделство, шумарство и водостопанство на РСМ.
Средбата имаше за цел координација и институционална соработка во врска со издавањето потврди за договорите за користење на земјоделско земјиште во сопственост на Република Северна Македонија, кои се неопходни за корисниците на социјална помош.
Со цел олеснување на административните постапки за корисниците на социјална помош, беше договорено соодветните потврди да се обезбедуваат по службена должност, преку институциите, во електронска форма, без потреба граѓаните лично да ги обезбедуваат.
Оваа соработка има за цел зголемување на институционалната ефикасност, намалување на административниот товар за граѓаните и унапредување на пристапот до јавните услуги.
Со почит,
Едмир Тела
